Prezentacja  fotografii  z  dwóch wystaw Zafera  Galibowa.

Ekspozycja  pt. "Ulica"  jest  zrealizowana z pomocą Europejskiego Stowarzyszenia Kultury Żydowskiej ” należącego do organizacji „ Shalom” i  Narodowego  Funduszu „Kultura”.

W  „Ulicy „  chciałbym za pomocą fotografii opowiedzieć o życiu  mojej żydowskiej ulicy - mówi Galibow -  To  ta ulica, , która przecina się z ulicą turecką,  armeńską,  cygańską, i z innymi . Chcę opowiedzieć o rytuałach i tradycjach, które zbliżają ludzi. Pokazać twarze wielu znanych i nieznanych ludzi sprzed  lat i obecnie, jak  również pokazać całą różnorodność grup etnicznych oraz  wpływ ich życia i tradycji na naszą kulturę”.

W ekspozycji pt. "Ruch" , autor przedstawia  piękne dzieła klasycznej fotografii czarno - białej, zachowane momenty z jego podróży po całym świecie ujawniające ulubione tematy twórcy - jazz i jego wykonawców / Rai Charles, Tina Turner, Little Richard, Theodosii Spassov i in./,oraz taniec jako wyraz osobowości, a także piękno  zwyczajnych sytuacji życiowych.

Zafer Galibow jest jednym z najpopularniejszych  artystów bułgarskich,  cieszących się uznaniem nie tylko w Bułgarii, lecz również  za granicą. Urodzony w 1946 w Sofii,. Pierwsze kroki w fotografii stawiał jako 14 latek. Artysta tworzy pod wpływem francuskiego fotografa Henri Carter - Bressona. Jak również mistrzów ze szkoły fotografii na Litwie. Dyplomowany inżynier elektryk. Od 1974 jest znany jako artysta-fotograf mający wiele wystaw indywidualnych:
1997- Lochet, Francja
1996- „… również i muzyka”, Sofia
1996- Moskwa, Rosja
1990- Jerozolima, Tel Aviv, Izrael
1986- Delhi, Indie
1980- Wilno, Kowno, Kłajpeda
Artysta brał udział w  wielu krajowych i międzynarodowych konkursach , prezentował swoje prace na wystawach indywidualnych w Bułgarii, na Litwie, w Izraelu, Finlandii, na Ukrainie, w Rosji, Austrii i Danii.
Wydał serie albumów:
1994 - „Władimir Wysocki  - spojrzenie od wewnątrz”, Holandia
1987 - „Spotkanie z archeologią”. Bułgaria
1993 - Nagroda UNESCO, Wystawa fotografii, Paryż - Tokio.
1976 - Grand Prix fotografii kolorowej, Bułgaria

Czas i miejsce: 16.11. /czwartek/ , godz. 18.00,  Bułgarski Instytut Kultury , Warszawa. Al. Ujazdowskie 33/35